В маркировке шины 16 дюймов обозначают посадочный диаметр обода, а не наружный диаметр всей шины. Один дюйм равен 2,54 см, поэтому 16 дюймов составляют 40,64 см.
Наружный размер колеса будет больше. Он зависит от ширины шины и высоты профиля, поэтому для точного расчёта нужна полная маркировка, например 205/55 R16. Подбирать шину следует по допускам производителя автомобиля.
Источник: https://www.continental-tires.com/tire-knowledge/tire-size/